罗马第一季：恺撒归来撼动罗马 庞培联姻暗藏权谋
经过八年浴血奋战，尤利乌斯·恺撒终于完成了对高卢的征服，正准备率领胜利之师凯旋罗马。然而，一个噩耗传来——他的女儿茱莉亚因难产去世。悲痛之余，恺撒立刻派遣副官前往罗马，为他的女婿、共和国的实际统治者庞培物色一位新妻子，试图以此维系脆弱的政治联盟。
在罗马城中，恺撒的归来激起层层波澜。他精于谋略的侄女阿蒂亚和他早已被遗忘的旧情人塞维利亚，都热切期盼着他的回归。然而，统治阶层却充满恐惧，担忧这位深受士兵和民众爱戴的将军会打破现有的权力平衡。此时的罗马已成为世界上最富有的城市，但建国四百年的共和国基石正悄然松动：元老贵族穷奢极欲，阶级矛盾日益尖锐。
以加图、西塞罗为首的保守派元老，唯恐恺撒的权势威胁现有秩序，竭力劝说庞培与岳父决裂。庞培陷入两难境地——既要维护个人权力，又要顾及与恺撒的旧谊。敏锐的阿蒂亚为讨好庞培，不惜牺牲女儿奥克塔维亚的幸福，强行拆散她与平民丈夫的婚姻，打算将女儿献给刚刚丧妻的庞培。与此同时，为向恺撒献礼，阿蒂亚派遣年仅十一岁的儿子屋大维踏上危险旅程，送去一匹象征尊荣的白马。
就在政治暗流涌动之际，恺撒军团的象征——金鹰军旗意外被盗。他的表弟马克·安东尼命令两位性格迥异的士兵——务实稳重的百夫长卢修斯·沃伦诺斯与桀骜不驯的提图斯·普洛联手追查。尽管二人水火不容，却展现出惊人的默契，不仅成功夺回军旗，更发现幕后主使竟是庞培的随从官。这一发现，为即将到来的权力博弈投下了新的变数。